Locker-z Forum

Ragazzi ecco cosa hanno scritto quelli di Lockerz su Facebook! We apologize for any confusion that our address update caused--it was intended for US/Canadian addresses. If you are in a country other than the U.S. or Canada, please use the typical format for your country. EVERYONE should use standard English letters (no symbols). Thanks! io credo ke dobbiamo inserire l'indirizzo come siamo sempre stati abituati =/

sì ho letto anch'io ed infatti ho rimesso come avevo scritto in origine: via tizio caio 11 Traduco quello che ha scritto ZlatanLockerz: Ci scusiamo per la confusione che abbiamo creato con il nostro update a proposito degli indirizzi - intendevamo gli indirizzi di US e Canada. Se vivete in un altro paese che non sia US o Canata, per favore utilizzate il formato tipico del vostro paese. TUTTI devono usare lettere inglesi (niente simboli). Grazie! Modificato da Jack2390 - 26/1/2010, 19:52

e su state/province la nostra provincia infattii gli americani dovranno scrivere il codice del loro stato ad esempio MI (Missouri) e noi dobbiamo scrivere il codice della nostra provincia ad esempio RM (Roma) Perchè lo stato qui è uno solo cioè italia.

Grazie per la traduzione Jack avevo pensato di metterla ma mi hai preceduto =)

CITAZIONE (blueguardian @ 26/1/2010, 19:51) e su state/province la nostra provincia infattii gli americani dovranno scrivere il codice del loro stato ad esempio MI (Missouri) e noi dobbiamo scrivere il codice della nostra provincia ad esempio RM (Roma) Perchè lo stato qui è uno solo cioè italia. ma io non è che ne sono così sicuro, per quanto effettivamente sarebbe la cosa più logica. nell'aggiornamento del 21 hanno scritto: Address update: Please check your address in Settings to be sure that it is correct. You've sent us questions about what you should write in the state field -- here are our answers: If you live in the United States, Brazil, Argentina, India, Austria, China, Germany, or Canada: Please put your state or province abbreviation in the state code field -- for example, British Columbia would be "BC" in the state field. If you live in any other country:Please use your country code in the state field. You can go to this address to locate your country code:Country Codes And please remember to use standard English letters: "ë" should be "e", and "à" should be "a." ovvero: Update per gli indirizzi: per favore controllate i vostri indirizzi nei Settings per essere sicuri che siano corretti. CI avete inviato domande a proposito di cosa dovete scrivere nel campo "stato" - ecco le nostre risposte: Se vivete negli Stati Uniti, Brasile, Argentina, India, Austria, Cina, Germania o Canada: per favore metterte l'abbreviazione della vostra provincia o del vostro stato nell campo dello stato - per esempio, Britich Columbia sarebbe BC. Se vivete in qualsiasi altro paese: per favore, inserite il vostro codice paese nel campo dello stato. Potete visitare questo indirizzo per trovare il codice del vostro paese: Country Codes E per favore ricordate di usare le lettere inglesi tradizionali: ë" dev'essere "e", e "à" dev'essere "a." EDIT: figura di merda storica XD ho appena controllato il sito che consigliano di visitare ed effettivamente l'Italia è divisa nelle varie province: quindi la risposta definitiva è: INSERITE LA SIGLA DELLA VOSTRA PROVINCIA! Ad esempio io che sono in provincia di reggio calabria, inserisco RC.

CITAZIONE (Jack2390 @ 26/1/2010, 19:59) CITAZIONE (blueguardian @ 26/1/2010, 19:51) e su state/province la nostra provincia infattii gli americani dovranno scrivere il codice del loro stato ad esempio MI (Missouri) e noi dobbiamo scrivere il codice della nostra provincia ad esempio RM (Roma) Perchè lo stato qui è uno solo cioè italia. ma io non è che ne sono così sicuro, per quanto effettivamente sarebbe la cosa più logica. nell'aggiornamento del 21 hanno scritto: Address update: Please check your address in Settings to be sure that it is correct. You've sent us questions about what you should write in the state field -- here are our answers: If you live in the United States, Brazil, Argentina, India, Austria, China, Germany, or Canada: Please put your state or province abbreviation in the state code field -- for example, British Columbia would be "BC" in the state field. If you live in any other country:Please use your country code in the state field. You can go to this address to locate your country code:Country Codes And please remember to use standard English letters: "ë" should be "e", and "à" should be "a." ovvero: Update per gli indirizzi: per favore controllate i vostri indirizzi nei Settings per essere sicuri che siano corretti. CI avete inviato domande a proposito di cosa dovete scrivere nel campo "stato" - ecco le nostre risposte: Se vivete negli Stati Uniti, Brasile, Argentina, India, Austria, Cina, Germania o Canada: per favore metterte l'abbreviazione della vostra provincia o del vostro stato nell campo dello stato - per esempio, Britich Columbia sarebbe BC. Se vivete in qualsiasi altro paese: per favore, inserite il vostro codice paese nel campo dello stato. Potete visitare questo indirizzo per trovare il codice del vostro paese: Country Codes E per favore ricordate di usare le lettere inglesi tradizionali: ë" dev'essere "e", e "à" dev'essere "a." EDIT: figura di merda storica XD ho appena controllato il sito che consigliano di visitare ed effettivamente l'Italia è divisa nelle varie province: quindi la risposta definitiva è: INSERITE LA SIGLA DELLA VOSTRA PROVINCIA! Ad esempio io che sono in provincia di reggio calabria, inserisco RC. 'uttiggjia cumpari!

Però rileggendo mi è venuto un dubbio: If you live in the United States, Brazil, Argentina, India, Austria, China, Germany, or Canada: Please put your STATE or PROVINCE abbreviation in the state code field. Noi non siamo in questo elenco, per cui: If you live in any other country:Please use your COUNTRY code in the state field. Country vuol dire paese, e quindi per noi è Italia, e il country code nostro è IT. Non è che per caso la provincia la dobbiamo mettere in city? (Ad es. Genova GE)

no, perdincibaccolina, se te segui il sito c'è IT e poi la provinca RM nel mio caso, scrivi IT/RM

CITAZIONE (adri-p @ 26/1/2010, 21:11) no, perdincibaccolina, se te segui il sito c'è IT e poi la provinca RM nel mio caso, scrivi IT/RM anche io ho scritto così. più chiaro di così!!!!

Ragazzi seguite questa guida: QUI è la dicitura esatta, confermata anche da persone che hanno ricevuto maglietta e regali.