5 posts
· 3 views
· Last UP: 04/08/2012 00:19
traduzione email rockstar games
poco tempo fa ho mandato una email alla rockstar games dicendogli che non riuscivo a prendere il trofeo auf wiedersehen petrovic e mi hanno risposto cosi: CODICE Dear michael, Although the "Auf Wiedersehen Petrovic" achievement/trophy may not have the highest point value, it is one of the toughest goals to obtain in Grand Theft Auto IV. The basic synopsis says, "Win all ranked multiplayer variations, all races and "Cops 'n Crooks", as both sides" but this brief description only scratches the surface of what is required to complete this challenge. We hope that the more detailed description below will help all the Rockstar fans who have emailed us over the last few months inquiring about this achievement/trophy. To receive this achievement/trophy you must have: ┬À The highest point total at the end of the game for all points based games. ┬À Achieved the best race time (at the end of the race) for all Race tracks (including Helicopter races, Boat races, Free races, and Cannonball Runs). ┬À Achieved the best race time (at the end of the race) for all GTA Race tracks (including Helicopter races, Boat races, Free races, and Cannonball Runs). ┬À Won as both a "cop" and a "crook" in both variations of Cops n' Crooks. ┬À Completed each of the co-op modes. Additional Requirements: ┬À There must be at least 1 opponent in the game when the final leaderboard is finished processing - being the only player left does not count. For PS3 users, it means that only games won since 12/17/2008 count towards this challenge. If you started trying to unlock this achievement/trophy before then, all your previous work will need to be restarted. Kind regards, Technical Support me la potete tradurre perfavore?
05/04/10 22:56
0
usa google traduttore come faccio io
05/04/10 22:58
0
Anche se la "realizzazione Auf Wiedersehen Petrovic / trofeo non pu├▓ avere il valore punto pi├╣ alto, ├¿ uno dei pi├╣ difficili obiettivi da ottenere in Grand Theft Auto IV. La sinossi di base dice: "Vincere tutte le varianti multiplayer classificate, tutte le razze e "Cops 'n Crooks", come entrambe le parti ", ma questa breve descrizione solo graffi sulla superficie di quello che ├¿ necessario per completare questa sfida. Noi Spero che la descrizione pi├╣ dettagliata di seguito riportati aiuteranno tutte le Rockstar tifosi che ci hanno inviato via email nel corso degli ultimi mesi si informa su questa raggiungimento / trofeo. Per ricevere questo risultato / trofeo ├¿ necessario avere: ┬À Il maggior numero di punti alla fine del gioco per tutti i punti base giochi. ┬À Conseguito il miglior tempo di gara (alla fine della gara) per tutte le piste da corsa (Comprese le gare in elicottero, regate, gare di Free, e Cannonball Runs). ┬À Conseguito il miglior tempo di gara (alla fine della gara) per tutti i GTA Race tracce (comprese le gare in elicottero, regate, gare di Free, e Cannonball Piste). ┬À Ha vinto sia come "poliziotto" e un "truffatore", in entrambe le varianti di Cops n 'Crooks. ┬À Completato ognuna delle modalit├á co-op. Ulteriori requisiti: ┬À Ci deve essere almeno 1 avversario nel gioco quando la classifica finale ├¿ terminata l'elaborazione - essendo l'unico giocatore di sinistra non conta. Per gli utenti PS3, ci├▓ significa che i giochi vinto solo dal 12/17/2008 conteggiati questa sfida. Se hai iniziato a cercare di sbloccare questo obiettivo / trofeo prima di allora, tutti i vostri precedenti lavori dovr├á essere riavviato.
05/04/10 23:14
0
CITAZIONE (Marco_m2o_92 @ 5/4/2010, 20:58) Anche se la "realizzazione Auf Wiedersehen Petrovic / trofeo non pu├▓ avere il valore punto pi├╣ alto, ├¿ uno dei pi├╣ difficili obiettivi da ottenere in Grand Theft Auto IV. La sinossi di base dice: "Vincere tutte le varianti multiplayer classificate, tutte le razze e "Cops 'n Crooks", come entrambe le parti ", ma questa breve descrizione solo graffi sulla superficie di quello che ├¿ necessario per completare questa sfida. Noi Spero che la descrizione pi├╣ dettagliata di seguito riportati aiuteranno tutte le Rockstar tifosi che ci hanno inviato via email nel corso degli ultimi mesi si informa su questa raggiungimento / trofeo. Per ricevere questo risultato / trofeo ├¿ necessario avere: ┬À Il maggior numero di punti alla fine del gioco per tutti i punti base giochi. ┬À Conseguito il miglior tempo di gara (alla fine della gara) per tutte le piste da corsa (Comprese le gare in elicottero, regate, gare di Free, e Cannonball Runs). ┬À Conseguito il miglior tempo di gara (alla fine della gara) per tutti i GTA Race tracce (comprese le gare in elicottero, regate, gare di Free, e Cannonball Piste). ┬À Ha vinto sia come "poliziotto" e un "truffatore", in entrambe le varianti di Cops n 'Crooks. ┬À Completato ognuna delle modalit├á co-op. Ulteriori requisiti: ┬À Ci deve essere almeno 1 avversario nel gioco quando la classifica finale ├¿ terminata l'elaborazione - essendo l'unico giocatore di sinistra non conta. Per gli utenti PS3, ci├▓ significa che i giochi vinto solo dal 12/17/2008 conteggiati questa sfida. Se hai iniziato a cercare di sbloccare questo obiettivo / trofeo prima di allora, tutti i vostri precedenti lavori dovr├á essere riavviato. grz anche se hai usato un traduttore!
04/08/12 00:19
0
Scusate, mi sapete dire qual è l'e-mail della Rockstar Games?
Log in to reply to this topic.
Messaggio simile al precedente
Il testo sembra un duplicato o un tentativo di UP. Per far risalire la discussione usa il pulsante UP: mantiene il thread pi├╣ ordinato. Puoi comunque pubblicare il messaggio se lo desideri.
Select message
False or abusive reports are misconduct and may lead to account restrictions and other action by staff.